your problem is that your drive was initially fw 62430C or 64930C, but after update, which came with DB 13xxx and newer, this drive has a new fw (necessary for xgd3 support) - 04421C. FW LT+3.0 is for this updated drive fw.
So, your drive is now 04421C, but xbox require 62430C or 64930C
You have 2 options:
1, flash back to stock fw of your drive (62430C or 64930C) and update (update will fail without reverting back to stock) to newest DB (after that your drive will be 04421C). Then you can flash LT+3.0 as you done it before and you will be fine, but you wont be able to do jtag. You can instead think about rgh.
2, Flash your drive with benq lt+ 1.1, which is the latest for your original fw and the DB you have now. You wont be able to play xgd3 games (not even originals), because that fw dont support them. Your xbox will be still jtag-able, but with flash.
PS: In jungleflasher is always better to automatically let jf to select right fw. If you select option 2, you have to do it manually, as you did it before