After you transfer the files, do you reboot your Xbox? Or do you just not see them and assume it didn't work, so you try it again?
