Yep, latest ibuild incoperated into jtag tool does not support Zephyrs as I have found out and informed coolshrimp of this. You will either have to get the right ibuild for your board type or wait until the next update for Jtag tool when this is fixed hopefully.
Re-flash your last 12611 image and it should work as normal again ..